viernes, 27 de enero de 2017
martes, 6 de octubre de 2015
LA INVESTIGACIÓN ETNOGRÁFICA EN VENEZUELA
Desde hace décadas se ha apreciado el inmenso interés que ha generado el estudio de la Etnografía Venezolana, tanto por estudiantes, docentes o público en general, constituye una muy agradable experiencia el dedicarse a la investigación de campo sobre el arte de los pueblos milenarios o ancestrales de América y en especial de la República Bolivariana de Venezuela. En este sentido, es conveniente partir del trabajo de quiénes han sido precursores sobre esta disciplina científica que ha cautivado a personas de varias generaciones. Es el caso de los precursores en el estudio de la Antropología Cultural en Venezuela, a través de quiénes podemos asumir el estudio de estas manifestaciones culturales que permiten comprender e interpretar en profundidad a nuestro pueblo. Algunos de los nombres que en el recorrido del estudio etnográfico han resaltado en nuestro país se encuentra la generación fundadora de la Escuela de Antropología de la Universidad Central de Venezuela y con quiénes se iniciaron las primera expediciones y excavaciones hacia el Valle de Quibor, en el Estado Lara. Espacio geográfico en el que se encontró el primer esqueleto pigmoide que explica a través de los primeros fósiles, evidencias reales y datos cronológicos sobre la existencia de los primeros habitantes del espacio geográfico venezolano.
Sólo por citar algunos de los antropólogos y arqueólogos de esas fructíferas décadas del 50, 60 y 70 del siglo pasado, nos permiten recorrer algunas de las publicaciones de:Lisandro Alvarado, Miguel Acosta Saignes, Francisco Tamayo, Enriqueta Peñalver, Walter Dupouy, Isabel Aretz, Luis Felipe Ramón y Rivera, J.M. Cruxent, Amancio Peleteiro Yrago, Juan Liscano, Luis Bigott, Mario Sanoja e Iraida Vargas y en las últimas década, se destacaron los trabajos de Alejandro Signi Sánchez, Emanuiele Amodio y la suscrita autora de este blog, interesada desde hace décadas en la formación de docentes en el Instituto Pedagógico de Caracas hacia la valoración del patrimonio material e inmaterial venezolano. Lo anteriormente citado, es posible gracias a una de las primordiales técnicas a ser desarrolladas en el estudio y análisis del Patrimonio Material e Inmaterial, el cual es el "Trabajo de Campo"·. En nuestra próxima edición desarrollaremos algunas ideas en torno a la importancia de esta estrategía didáctica en el estudio, análisis e interpretación de la Etnografía Venezolano.
lunes, 5 de octubre de 2015
Comprensión geográfica de los RELATOS CRUZADOS
Si,en la metodología del RELATO CRUZADO, es en donde se pone de relieve el acompañamiento, sistemático y a lo largo de la vida existentes entre España y Venezuela, Venezuela y España en una simbiosis intercultural que nos permitimos representar en una de las obras cumbres del artísta plástico Yanomami: Edgar Payúa, quien con su pincelada clara, realista y prodigiosa representa en esta pintura a la joven indígena Yanomami en un diálogo sincero con una de las Misioneras Religiosas que con tanta sensibilidad y compromiso social han habitado en esta profunda región del territorio Amazona. En segundo plano de la mencionada obra pictórica se aprecia el Autana, emblemático y misterioso Tepuy que al acercarnos a él nos envuelve en una enigmática atmósfera que sobrecoge nuestro espíritu y nos llena de energía. Justo al fondo se visualiza una de las viviendas propias de la s familias indígenas presentes en esta muy extensa región amazónica, rodeada de la Palma del Moriche, típica vegetación que acompaña el cauce de nuestro caudaloso río Orinoco.
En este fluir pictórico, Edgar Payúa, maestro de lo magico-religioso, acertadamente, nos presenta la imagen preclara de nuestro insigne Padre de la Patria: "Simón Bolívar", contextualizando el maravilloso "Salto de la Llovizna" y rodeado de azules que invitan a comprender la inminente atmósfera de hunedad y calor presentes en esta exuberante geografía del Estado que lleva su nombre. Es en la mirada de este insigne procer y Libertador, que se aprecian los rasgos idealistas de de búsqueda de la Libertad, presentes en la República Bolivariana de Venezuela.
La asistencia a la Exposición RELATOS CRUZADOS por parte de los habitantes de la Comunidad de Villagarcía de Arosa, ha demostrado la enorme importancia y trascendencia que tiene en sus habitantes la representación del Patrimonio Material que representa a la cultura de un pueblo que ha sido receptor de la emigración gallega durante imnumerables décadas. En este sentido, vale la pena destacar los sentimientos de enorme agradecimiento, tolerancia, convivencia compartida y construcción colectiva entre dos espacios geográficos unidos históricamente por vínculos idiosincráticos, lingüisticos, culturales y sociales. Al mismo tiempo, vale la pena mencionar, que al ser Galicia un espacio geográfico que ha trascendido a los mas diversos contextos, lugares y regiones de todo el mundo, se hace pertinente el desarrollo museístico y museográfico de estas colecciones, las cuales aportan ideas, planteamientos e infinitas interpretaciones, que facilitan que aquéllas personas los que han emigrado a otros países puedan comprender la vida, la cotidianidad y la interacción entre sus gentes que en el caso venezolano se evidencia desde momentos inmemoriables. En efecto, la intención es presentar algunos escenarios de este inmensa selva, que a través de "la curiara" embarcación propia de los grupos aborígenes que recorren la inmensidad pluvial orinoquense, la cual transversaliza al país en dos espacios geográficos. Es sorprendente como el rio Orinoco, constituye la autopista fluvial que facilita el intercambio, la comunicación y el transporte permanente entre los diversos caños, raudales y riberas a ambos márgenes de esta imponente geografía.
viernes, 2 de octubre de 2015
"PEDIMOS QUE A NOSA TERRA SEXA NOSA. PORQUE SOMOS FILLOS DELA. PORQUE NINGUÉN MÁIS PODE GOBERNALA. PORQUE NINGUÉN MAIS PODE CUMPRIR A SÚA MISIÓN HISTÓRICA. PORQUE LEVAMOS A SEU NOME POLO MUNDO ADIANTE. PORQUE QUEREMOS CUMPRIR A POSTRIMEIRA MANDA DOS NOSOS IRMÁNS: OS QUE DERON A VIDA POLA LIBERDADE".
Impacto de la Exposición "RELATOS CRUZADOS" en la Comunidad de Villagarcía de Arosa
En esta espectacular exposición se detalla el trabajo de varios personajes ligados a la cultura gallega y venezolana y a la formación de las nuevas generaciones. Estos actores sociales representan el trabajo creativo, académico, artístico y educativo. Entre ello podemos citar al Profesor Amancio Peleteiro, al Licenciado Serafín Portugal, al experto locutor y maestro Juan Manuel Giráldez, al Profesor Eduardo Meilán y el artista plástico Antonio Pérez Vázquez, Acerca de ellos es necesario comentar sobre su enorme sentido de vida, agradecimiento, reverencia, amor y compromiso social por una patria que los acogió hace mas de cincuenta años y con la cual mantienen indelebles recuerdos así como un profundo sentido de pertenencia. Algunos de los testimonio fotográficos que reflejan ese profundo conocimiento e interacción con esta patria bonita, se destacan en las gráficas que se presentan a continuación. Todas estas actividades son el resultado del Programa Radiofónico desarrollodo en Caracas, todos los domingos en señal abierta a través de la www.radiosintonia1420.com.ve. los domingos en el horario estelar de 8.00 a 10.00 a.m. con conexión internacional desde Galicia, en especial desde la ciudad de Villagarcía de Arosa.
En la gráfica en primer plano, se aprecia a la Profesora y Locutora, autora de este blog: Isabel Peleteiro junto con el maestro y Director del espacio Juan Manuel Giraldez y destacándose la extraordinaria actuación del musicalizador: Marcos Solano González Brito.
En la gráfica el Profesor y escritor Serafín Portugal, quien ha acompañado este proyecto desde sus comienzos y con el que hemos colaborado en la edición de sus libros sobre Gallegos Emigrantes emprendedores en el Mundo, una de sus obras claves en materia de emigración a la República Bolivariana de Venezuela, Cabe destacar la presencia y el apoyo de su esposa y entrañable amiga la Lic. Graciela Hernández de Portugal.
En esta misma línea discursiva se destaca la admirable actuación y el enorme compromiso social del destacado Maestro: Juan Manuel Giráldez, quien acompaña domingo a domingo la producción radiofónica del programa radial "Alborada Gallega". Es digno destacar que ambos personaje han sido destacados Secretarios de Cultura de la Hermandad Gallega de Venezuela, comprometidos en involucrar a todo el colectivo galaico-venezolano en la participación en actividades socioculturales de una manera dinámica, democrática y profundamente colectivista.
En la interacción con el discurso etnográfico, hemos presentado la serie de preciosas piezas de Arte y Artesanías propias del espacio geográfico venezolano, en la búsqueda de sentido compartido en la construcción de un país con una idiosincracia propia que se hibrida con la cosmovisión del mundo de quiénes hacen décadas se han hecho pertenecer a ella, En la gráfica la Prof. Isabel Peleteiro presente y acompañada de la obra pictórica del Maestro y artista plástico Yanomami: Edgar Payúa, quien representa al Libertador Simón Bolívar en el Sal de la Llovizna.
En otro plano la Sra. Carmen Vázquez de Peleteiro, quien acompaña a la Profesora: Rosa María Pérez de Santos, Fundadora y Coordinadora de la Cátedra Paulo Freire y la Americanidad de la Universidad Central de Venezuela, quien en actividad intercátedra con la Línea de Investigación en Pedagogía Social, participó activamente en el logro de esta actividad expositiva.
Otros personajes que se han destacado en este trabajo de activismo sociocultural galaico-venezolano son: el Profesor Ahmed Bruzual, la Profesora Maribel Alvarez, el Dr. Jesús Rafael Rojas, e innumerables estudiantes quiénes desde el Instituto Pedagógico de Caracas le han dado la impronta educativa a esta revista cultural que enaltece el gentilicio venezolano y lo vincula con sus ancestros.
Acompañando a esta extraordinaria muestra, también presentamos la obra plástica del pintor y artista galaico venezolano Antonio Pérez Vázquez, destacado representante de las artes en Venezuela.
Algunas escenas cotidianas de las historias de vida de la Emigración, reflajan eventos importantes como matrimonios, bautizos, celebraciones y otras reuniones en las cuales se aprecia el enorme sentido de convivencia y participación en todas las esferas de la vida. En esta imagen se aprecian a: Giuseppina Illuzzi, Amancio Miguel Peleteiro, Sabrina Illuzzi, Tim Mohegan, Giuliana Illuzzi, Alexander Rizzi, así como la niña Sofía Peleteiro Illuzzi,
Es importante destacar el maravilloso impacto que ha tenido esta muestra expositiva en el colectivo gallego y en especial la masiva y muy interesada asistencia de familiares, amigos y habitantes de la comunidad de Villagarcía de Arosa, quiénes demostraron con su asistencia y favorables comentarios que con la exposición "RELATOS CRUZADOS", se escribe una página mas del extraordinario puente intercultural que a través del oceáno Atlántico vincula a dos espacios geográficos con profundas conexiones afectivas y culturales.
jueves, 1 de octubre de 2015
RELATOS CRUZADOS
Esta extraordinaria presencia de Venezuela en Galicia, hoy más permanente que nunca alberga en estos espacios una inmensa colección que refleja la profunda interacción de Galicia desde épocas inmemoriables con el espacio geográfico venezolano. Por lo que consideramos que esta muestra debe permanecer y ampliarse de manera permanente constituyéndose en una plataforma conceptual de valores y tradiciones que permiten comprender la cosmovisión del mundo compartida hacia el logro de un diálogo intercultural sustentado en el compromiso mutuo, la tolerancia, así como en el profundo y bidireccional enfoque de la búsqueda de la colaboración para la paz, a fin de asegurar el logro de una convivencia armónica, inclusiva e íntima entre espacios geográficos que comparten idiosincrasias, lengua e historia. Desde nuestra querida ciudad de Santiago de León de Caracas, en honor al Santiago Apóstol de Compostela y patrón de Caracas, invitamos a poner en valor en clave pedagógica social el reconocimiento de las culturas ancestrales de otros pueblos de América que han estado en profundo contacto permanente con la Galeguidad
Los Relatos Cruzaods consiste en una metodología de investigación social en la cual se aprecian dos relatos diferentes que se entrecruzan en el tiemp y en el espacio. En este sentido queremos presentar el Relato Cruzado de 70 años de Emigración de Galicia, presentes en la República Bolivariana de Venezuela. A partir de la escucha a los informantes claves, de los testimonios radiofónicos y fotográficos se escribe a través de RELATOS CRUZADOS una página mas en la historia de la Emigración Gallega. Este tema permite conoce, comprender y divulgar esa "cosmovisión del mundo" que se adquiere en la profunda y comprometida interacción directa con el otro. Las historias de vida cruzadas se han grabado en el Programa Radiofónico "Alborada Gallega" emitido por Radio Sintonía 1420AM, y es a partir de estos protagonistas que se han logrado registrar las: Voces y Testimonios en el relato de su interpretación de la vida a partir de ese fenómeno que ha acompañado desde tiempos inmemoriables a la humanidad: La Emigración.
En este trabajo que se ha hecho visible en la Exposición presentada en el Auditorio del Concello de Villagarcía de Arosa en Galicia, desde el 7 de agosto y hasta el 11 de septiembre de 2015, se han presentado imagenes de cuatro personajes de la emigración a Venezuela qu han quedado palpables en la memoria colectiva de la gente de aqui y de allá.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)